Политика конфиденциальности

В этой информации мы сообщаем, какие персональные данные мы обрабатываем при посещении этого сайта и при обращении к нам. Этот сайт не использует файлы cookie, отслеживание, аналитические или рекламные сервисы и не загружает содержимое третьих сторон. Шрифты и изображения хранятся на нашем собственном веб-пространстве.

1. Ответственное лицо

Corpus Callosum Dienstleistungsgesellschaft mbH
Schützenstraße 150, 44147 Dortmund, Германия
Phone: +49 231 58 69 26 00
Эл. почта: info@corpusdienste.de

В лице управляющего директора Kiymet Ünsal.

2. Уполномоченный по защите данных

Связаться с нашим уполномоченным по защите данных можно по адресу: Kubilay Utanir, Corpus Callosum Dienstleistungsgesellschaft mbH, Schützenstraße 150, 44147 Dortmund, Германия, эл. почта: datenschutz@ecorpus.de.

3. Посещение сайта и файлы журналов сервера

При посещении этого сайта наш хостинг-провайдер обрабатывает технически необходимые данные, передаваемые вашим браузером: IP-адрес, дату и время посещения, открытую страницу, объём переданных данных, URL источника перехода, тип браузера и операционную систему. Эти данные нужны нам для предоставления сайта и обеспечения его безопасности и стабильности. Правовое основание — ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR; наш законный интерес состоит в безопасной и безошибочной работе сайта. Файлы журналов не объединяются с другими данными и автоматически удаляются по истечении срока хранения, установленного хостинг-провайдером.

4. Хостинг

Этот сайт размещён у ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Германия. С хостинг-провайдером заключён договор об обработке данных согласно ст. 28 GDPR. Серверы находятся в Германии.

5. Связь по телефону, электронной почте, факсу или через форму

Если вы обращаетесь к нам, мы обрабатываем предоставленные вами сведения (например, имя, контактные данные, сведения об объекте и ваше сообщение), чтобы ответить на запрос и при необходимости подготовить предложение. Правовое основание — ст. 6 абз. 1 лит. b GDPR, если ваш запрос направлен на заключение договора, иначе ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR (интерес в ответе на запросы). Обязательные поля в форме отмечены; без этих сведений мы не можем обработать запрос. Мы удаляем запросы после их обработки, если этому не препятствуют установленные законом обязанности хранения (например, по торговому или налоговому праву).

6. Обработка в связи с управлением недвижимостью

Для управления квартирами в собственности и доходной недвижимостью мы обрабатываем данные собственников, арендаторов и подрядчиков, например имена, адреса, банковские реквизиты, показатели потребления и переписку. Правовым основанием является ст. 6 абз. 1 лит. b GDPR (договор управления) и ст. 6 абз. 1 лит. c GDPR (правовые обязанности по Закону о квартирной собственности, Гражданскому кодексу, Положению о расходах на отопление и налоговому праву). Мы храним документы в течение установленных законом сроков и передаём их товариществу или собственнику по окончании нашего управления.

Получатели

Ваши данные получают только сотрудники, обрабатывающие ваш запрос, и наш хостинг-провайдер как обработчик. Внутри группы Corpus мы передаём ваш запрос другому подразделению только по вашему желанию, например если вы спрашиваете о нескольких услугах. Ваши данные не передаются в страны за пределами ЕС.

Ваши права

Вы имеете право на получение информации (ст. 15 GDPR), исправление (ст. 16), удаление (ст. 17), ограничение обработки (ст. 18), переносимость данных (ст. 20) и на возражение против обработки на основании законных интересов (ст. 21 GDPR). Данное согласие вы можете в любое время отозвать с действием на будущее. Для этого воспользуйтесь указанными выше контактными данными.

Вы также имеете право подать жалобу в надзорный орган по защите данных. Компетентный для нас орган — Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (Уполномоченный земли Северный Рейн-Вестфалия по защите данных и свободе информации), Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf, Германия.

Шифрование

По соображениям безопасности этот сайт использует шифрование TLS. Зашифрованное соединение можно узнать по «https://» в адресной строке браузера.

Без автоматизированного принятия решений

Мы не принимаем решений, основанных исключительно на автоматизированной обработке.

Последнее обновление: ноябрь 2026